2021年诺贝尔奖10月4日至11日陆续公布。提起诺贝尔奖，相信大家一定都不陌生。

作为目前世界范围内科学和文学领域的最高奖项，诺贝尔奖从1901年首次颁发以来，已经有120年的历史。

你知道诺贝尔奖的由来吗？诺贝尔奖共设有几个类别？诺贝尔奖的奖金是如何分配的？

下面10个关于诺贝尔奖的冷知识让你更懂这个奖项。

1.AMISTAKENOBITUARYGAVEALFREDNOBELTHEIDEAFORTHEPRIZES.

一篇错误的讣告让阿尔弗雷德·诺贝尔萌生创立诺贝尔奖的想法。

ThestorygoesthatAlfredNobelwasinspiredtoestablishhisawardsin1864afteraFrenchnewspapermistakenlyranhisobituary,called"Themerchantofdeathisdead."Nobeldidn'twantthattobehislegacy,andbeganthinkingofmoreproductivewaystoberememberedforposterity.(TheobituarywassupposedtobeforNobel'syoungerbrotherEmil,whodiedwhileexperimentingwithnitroglycerineintheirfather'sfactory.)

1864年一家法国报纸错误地刊登了阿尔弗雷德·诺贝尔的讣告，题为《死亡商人去世》，据说他因此受到启发而设立了诺贝尔奖。诺贝尔不希望死后仅留下一篇讣告，并开始思考如何能让子孙后代铭记自己的方法。（这篇讣告本来是诺贝尔的弟弟埃米尔的，他在父亲的工厂用硝化甘油做实验时去世。）

TheNobelPrizesareannouncedinOctoberandawardedDecember10eachyear,theanniversaryofAlfredNobel'sactualdeath.Hediedofastrokeattheageof63in1896.

诺贝尔奖于每年10月公布，12月10日颁发，也就是阿尔弗雷德·诺贝尔逝世的日子。1896年，诺贝尔因中风逝世，享年63岁。

2.ONEOFTHENOBELPRIZECEREMONIESTAKESPLACEINNORWAY.

其中一个诺贝尔奖的颁奖典礼在挪威举行。

TheNobelPeacePrizeisawardedinOsloandpresentedbythechairmanoftheNorwegianNobelCommittee,whiletheotherNobelPrizesareawardedinStockholmandpresentedbytheKingofSweden.AlfredNobelplanneditthatwayinhiswill:

诺贝尔和平奖在奥斯陆由挪威诺贝尔委员会主席颁发，其他诺贝尔奖在斯德哥尔摩由瑞典国王颁发。阿尔弗雷德·诺贝尔在他的遗嘱中就是这样规划的：

"TheprizesforphysicsandchemistryshallbeawardedbytheSwedishAcademyofSciences;thatforphysiologicalormedicalworksbytheCarolineInstituteinStockholm;thatforliteraturebytheAcademyinStockholm;andthatforchampionsofpeacebyacommitteeoffivepersonstobeelectedbytheNorwegianStorting.

“物理和化学奖由瑞典科学院颁发；生理或医学奖由斯德哥尔摩卡罗琳研究所颁发；文学奖由斯德哥尔摩科学院颁发；和平卫士奖由挪威议会选举的五人委员会颁发。”

3.THERE'SNONOBELPRIZEFORECONOMICS.

没有“诺贝尔经济学奖”

NoticethatNobeldidn'tmentioneconomicsinhiswill:that'sbecausetheNobelPrizeinEconomicSciencesisnota"NobelPrize."It'stechnicallytheBankofSwedenPrizeinEconomicSciencesinMemoryofAlfredNobel.Sweden'scentralbankcreatedtheendowmentin1968.

请注意，诺贝尔在他的遗嘱中没有提到经济学：那是因为诺贝尔经济学奖不是“诺贝尔奖”。严格来说，这个奖项是瑞典银行为纪念阿尔弗雷德·诺贝尔而颁发的经济学奖。瑞典中央银行在1968年创立了该基金会。

4.THENOBELPRIZESCOMEWITHCASH.

诺贝尔奖奖金发现金

NobelPrizewinnerstakehomeadiploma,agoldmedal,andsomecold,hardcash.In2019,winnersof"fullNobelPrizes"areawarded9millionSwedishkroner,oralmost$910,000.

诺贝尔奖获得者可以获得一张证书、一枚奖牌和一些实实在在的现金。2019年，所有诺贝尔奖获得者都获得900万瑞典克朗，约合人民币586万元。

注：2020年诺贝尔奖奖金增加至1000万瑞典克朗（约709万元）。

5.ORGANIZATIONSCANWINTHENOBELPEACEPRIZE.

机构组织可以获得诺贝尔和平奖

OnlyindividualscanbenominatedfortheNobelPrizesinmedicine,chemistry,literature,andphysics,aswellastheeconomicsprize.RecentorganizationsthathavebeenawardedtheNobelPeacePrizeincludetheInternationalCampaigntoAbolishNuclearWeapons(2017),theEuropeanUnion(2012),andtheIntergovernmentalPanelonClimateChange(2007).

只有个人才能获得诺贝尔医学奖、化学奖、文学奖、物理学奖和经济学奖提名。最近获得诺贝尔和平奖的组织包括国际废除核武器运动（2017年）、欧盟（2012年）和联合国政府间气候变化专门委员会(2007年).

6.UPTOTHREEINDIVIDUALSCANWINEACHNOBELPRIZE.

每项诺贝尔奖最多可有三位获奖者

Forteamslargerthanthree,thecommitteewillchoosewhogetsleftout.Iftwopeoplewin,theprizemoneyissplitequally.Ifthreepeoplewin,theawardingcommitteechooseshowtodividetheprize.

对于三人以上的团队，委员会将决定谁被排除在外。如果两人获奖，奖金将平均分配。如果三人获奖，颁奖委员会将决定如何分配奖金。

7.PEOPLEDON'TKNOWWHENTHEY'VEBEENNOMINATED.

人们不知道自己什么时候被提名过。

NobelPrizenominationrecordsarekeptsealedfor50yearsaftertheawardisgiven.Winnersdon'tknowthey'renominateduntiltheywin.

诺贝尔奖的提名记录在颁奖后被封存50年。获奖者在获奖之前不知道自己被提名了。

8.THEREARENOPOSTHUMOUSNOBELPRIZENOMINATIONS.

没有人在去世后获得诺贝尔奖

EleanorRoosevelt,JamesJoyce,MahatmaGandhi,andmanyotherswillneverbeabletobaskintheNobelspotlight.Gandhiwasthisclosetowinning:he'dbeennominatedanumberoftimesandhadjustbeennominatedathirdtimedaysbeforehis1948assassination.GeirLundestad,aformerdirectoroftheNorwegianNobelCommittee,calledGandhi'sabsencefromthelistofNobellaureates"thegreatestomission"intheprize'shistory.

埃莉诺·罗斯福、詹姆斯·乔伊斯、圣雄甘地和其他许多人永远无法获得诺贝尔奖了。甘地差一点就获奖，他曾多次获得提名，在1948年遇刺前几天，他刚刚获得第三次诺贝尔奖提名。挪威诺贝尔委员会前主任盖尔·伦德斯塔德称，甘地没有得奖是诺贝尔奖历史上“最大的疏忽”。

9.ALFREDNOBELORIGINALLYINTENDEDTOGIVEAWARDSFORWORKFROMTHEPRECEDINGYEAR.

阿尔弗雷德·诺贝尔最初打算为前一年的成果颁奖。

Thatcriteriaoccasionallymeanthonoringideasinthesciencesthatweren'tsufficientlytestedorinvestigated.Caseinpoint:JohannesFibiger's1926discoverythatparasiticwormsallegedlycausedcancerinrats.(Theydon't.)Nowmostscientificdiscoveriesandinnovationsarehonoredafterthey'vestoodthetestoftime.

这一标准有时意味着尊重科学中未经充分检验或调查的观点。例如，约翰·菲比格在1926年发现寄生蠕虫会导致大鼠患癌症（事实并非如此）。现在，大多数科学发现和创新都是在经受了时间的考验后被人们接受的。

10.EVENINGWEARISAMUSTFORNOBELLAUREATES.

诺贝尔奖获得者必须穿晚礼服。

Nobellaureatesarerequiredtogiveapubliclecturewithinsixmonthsofacceptingtheiraward.MostofthemfulfilltheobligationduringNobelWeekinStockholm.Then,attheendoftheweek,theygettoparty.TheNobelbanquetincludeslivemusic,athree-coursedinner,dancing,andastrictdresscode.Menmustwearwhitetie,consistingof"ablacktailcoatwithsilkfacings,sharplycutawayatthefront;blacktrouserswithtworowsofbraiddowneachleg,whitestiff-frontedshirt,whitestiffwingcollarattachedtotheshirtwithcollarstuds,whitebowtie,whitelow-cutwaistcoat,blackdresssocksandblackformalshoes."Womenhaveitalittleeasier,withnorestrictionsonthecolorordesignoftheireveninggowns.Longglovesandashawlareoptional.

诺贝尔奖获得者需要在领奖后六个月内发表公开演讲。他们中的大多数人在斯德哥尔摩的诺贝尔周期间履行这项义务，然后在周末参加聚会。诺贝尔晚宴包括现场音乐表演、三道菜的晚餐、舞会，晚宴对着装也有严格要求。男性必须穿着白领结晚礼服，包括一件丝绸领口、正面裁短的黑色燕尾服；每只裤腿有两排穗带的黑色裤子，白色硬领衬衫和领扣，白色领结，白色低开领马甲，黑色正装袜和黑色正装鞋。女性着装要求更简单些，不受颜色或设计的限制。长手套和披肩可戴可不戴。